Category Archives: Services

Chinese Birth Certificate Translation

Brisbane Translation Services provides official Chinese translations in Australia. The certified Chinese birth certificate translations are emailed to you and a hard copy posted to your address. Examples of different certificates we translate for visa or legal use in Australia:

Chinese Certificate Translations

(NAATI) certified translation for certificates is provided for Chinese and the following languages.

To begin, simply email us a clear picture or scan of your document for a free quote.

Afrikaans Arabic Bulgarian
Belarusian Bosnian Czech
Croatian Chinese Danish
Dutch Estonian Finnish
French German Greek
Hebrew Hungarian Indonesian
Hindi Italian Japanese
Korean Latin Latvian
Malay Macedonian Norwegian
Persian Portuguese Polish
Russian Serbian Slovak
Slovenian Spanish Swedish
Tagalog Thai Turkish
Urdu Ukrainian Vietnamese

Marriage Certificate Translation

Our NAATI translators deliver certified marriage certificate translations for visa application purpose or other legal purposes in Australia. The marriage certificate translation will contain the certification of the NAATI accredited translator and the translator’s stamp.

NAATI-Certified Translators for Marriage Certificate Translation

Popular NAATI-certified marriage certificate translation requests:

  • Malay or Indonesian Translation
  • Thai Translation
  • Chinese Translation
  • Vietnamese Translation
  • Italian Translation
  • German Translation
  • French Translation
  • Dutch Translation
  • Arabic Translation
  • Greek Translation

To begin, simply email us all your documents for a free quote or use the enquiry form to send us the documents. Our email: [email protected]

Discount on Document Translations

If you want to get a discount for your documents translations, there are a few options! We can provide a discounted rate if you have more the one document you wish translate. You may refer to examples of documents we translate here.

For non-certified translations, we also provide a discounted rate if the document word count is more than 2000 words. The translations will still be done by a professional translator.

If you refer a friend who orders from us, you can also get a discount off your next order if you simply mention your friend’s email and order details.

Driving License Translation

If you need to translate your driving license, we are able to help you. Our certified translations for non-English driving license is suitable for most legal purposes here in Australia. We are able to deliver the certified driver license translations to you by email and post.

Popular Driving License Translations

  • Malay or Indonesian Translation
  • French Translation
  • German Translation
  • Dutch Translation
  • Chinese Translation
  • Portuguese Translation
  • Spanish Translation
  • Italian Translation

To begin, simply email us all your documents for a free quote or use the enquiry form to send us the documents.

Discount on Document Translations

If you want to get a discount for your documents translations, there are a few options! We can provide a discounted rate if you have more the one document you wish translate. You may refer to examples of documents we translate here.

For non-certified translations, we also provide a discounted rate if the document word count is more than 2000 words. The translations will still be done by a professional translator.

If you refer a friend who orders from us, you can also get a discount off your next order if you simply mention your friend’s email and order details.

Academic Transcript Translation

If you need to translate your high school results, diploma, degree certificate and transcripts or trade qualifications, our NAATI accredited translators are able to help you. Our certified translations for your educational results are acceptable for legal purposes here in Australia. We are able to deliver the certified educational document translations to you by email and post.

Popular Transcript Translations

  • Malay or Indonesian Translation
  • French Translation
  • German Translation
  • Dutch Translation
  • Chinese Translation
  • Arabic Translation
  • Vietnamese Translation

To begin, simply email us all your documents for a free quote or use the enquiry form to send us the documents.

Discount on Document Translations

If you want to get a discount for your documents translations, there are a few options! We can provide a discounted rate if you have more the one document you wish translate. You may refer to examples of documents we translate here.

For non-certified translations, we also provide a discounted rate if the document word count is more than 2000 words. The translations will still be done by a professional translator.

If you refer a friend who orders from us, you can also get a discount off your next order if you simply mention your friend’s email and order details.

Translate Chinese Passport – Fast, Online, Easy

translate Chinese passportGet NAATI accredited Chinese translators for both NAATI certified translations and non-certified translations.

Our Chinese translator is experienced in translation for your passports, driving license, birth certificate and other legal documents for identity.

Chinese Business and Legal Translator

Get Chinese <> English legal translations for court proceedings, recruitment and business contracts. We are able to work on large-volume legal texts in short notice with our capable team of professional (NAATI accredited) Chinese translators

Get a quote fast by emailing your documents to [email protected]. The estimated delivery time, and payment instructions by credit card will be provided in our reply.

Affordable NAATI Certified Chinese Translation

Our certified Chinese translations are accepted by all institutions throughout Australia, including:

  • Department of Immigration and Citizenship
  • Australian Courts (including Family Courts)
  • Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)
  • Department of Transport and Main Roads (Qld)
  • Medical Board of Australia
  • Dental Board of Australia
  • QTAC
  • Engineers Australia

Chinese to English document translation

Chinese Language Facts

The Chinese language (汉语/漢語 Hànyǔ; 华语/華語 Huáyǔ; 中文 Zhōngwén) forms one of the branches of Sino-Tibetan family of languages. About one-fifth of the world’s population, or over one billion people, speaks some variety of Chinese as their native language. In common English usage, Chinese is considered a language and its varieties dialects, a classification that agrees with Chinese speakers’ self-perception.

Standard Chinese, often called Mandarin, is the official standard language of China and Taiwan, and one of the four official languages of Singapore (where it is called “Huayu” 华语 or simply Chinese). Standard Chinese is based on the Beijing dialect, the dialect of Mandarin as spoken in Beijing. The governments of both China and Taiwan intend for speakers of all Chinese speech varieties to use it as a common language of communication. Therefore, it is used in government agencies, in the media, and as a language of instruction in schools.

In mainland China and Taiwan, diglossia has been a common feature. For example, in addition to Standard Chinese, a resident of Shanghai might speak Shanghainese; and, if he or she grew up elsewhere, then he or she is also likely to be fluent in the particular dialect of that local area. A native of Guangzhou may speak both Cantonese and Standard Chinese. In addition to Mandarin, most Taiwanese also speak Minnan, Hakka, or an Austronesian language. A Taiwanese may commonly mix pronunciations, phrases, and words from Mandarin and other Taiwanese languages, and this mixture is considered normal in daily or informal speech

Translate Chinese Payslips and Bank Statements

Chinese financial translator for payslips, bank statementsGet fast and reliable Chinese translators for both NAATI certified translations and non-certified translations.

Our Chinese translator is experienced in translation for payslips, bank statements and other financial documents you have for visa, loan and migration application purposes.

Chinese Business and Legal Translator

Get Chinese <> English legal translations for court proceedings, recruitment and business contracts. We are able to work on large-volume legal texts in short notice with our capable team of professional (NAATI accredited) Chinese translators

Get a quote fast by emailing your documents to [email protected]. The estimated delivery time, and payment instructions by credit card will be provided in our reply.

Affordable NAATI Certified Chinese Translation

Our certified Chinese translations are accepted by all institutions throughout Australia, including:

  • Department of Immigration and Citizenship
  • Australian Courts (including Family Courts)
  • Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)
  • Department of Transport and Main Roads (Qld)
  • Medical Board of Australia
  • Dental Board of Australia
  • QTAC
  • Engineers Australia

Chinese to English document translation

Chinese Language Facts

The Chinese language (汉语/漢語 Hànyǔ; 华语/華語 Huáyǔ; 中文 Zhōngwén) forms one of the branches of Sino-Tibetan family of languages. About one-fifth of the world’s population, or over one billion people, speaks some variety of Chinese as their native language. In common English usage, Chinese is considered a language and its varieties dialects, a classification that agrees with Chinese speakers’ self-perception.

Standard Chinese, often called Mandarin, is the official standard language of China and Taiwan, and one of the four official languages of Singapore (where it is called “Huayu” 华语 or simply Chinese). Standard Chinese is based on the Beijing dialect, the dialect of Mandarin as spoken in Beijing. The governments of both China and Taiwan intend for speakers of all Chinese speech varieties to use it as a common language of communication. Therefore, it is used in government agencies, in the media, and as a language of instruction in schools.

Degree, Academic Transcript, Course Description Translator

Get professional translators in Australia for the translations of your trade qualifications, degree certificates, diploma certificates, academic transcripts (school results) or academic course descriptions. All certified translations for academic records are done by NAATI translators and acceptable for skills-based assessment in Australia.

Degree, Transcripts and Course Description Translation

A full list of the languages we support can be found below. We can translate the certificates to English or from English to the below mention languages.

AfrikaansArabicBulgarian
BelarusianBosnianCzech
CroatianChineseDanish
DutchEstonianFinnish
FrenchGermanGreek
HebrewHungarianIndonesian
HindiItalianJapanese
KoreanLatinLatvian
MalayMacedonianNorwegian
PersianPortuguesePolish
RussianSerbianSlovak
SlovenianSpanishSwedish
TagalogThaiTurkish
UrduUkrainianVietnamese

Delivery for Translations

NAATI certified translations will first be sent to your email for preview before we post the final hard copy to your preferred mailing address.

Divorce Certificate Translation

Get professional and certified divorce certificate translation. Our divorce certificate translations are done by NAATI translators based in Australia for official use.

Divorce Certificate Translation Pricing

Divorce certificate translation costs depend on the language pair, urgency and volume of other documents given in a single assignment.

Divorce Certificate Translators

We provide professional for most languages. A full list of the languages we support can be found below. We can translate the certificates to English or from English to the below mention languages.

Afrikaans Arabic Bulgarian
Belarusian Bosnian Czech
Croatian Chinese Danish
Dutch Estonian Finnish
French German Greek
Hebrew Hungarian Indonesian
Hindi Italian Japanese
Korean Latin Latvian
Malay Macedonian Norwegian
Persian Portuguese Polish
Russian Serbian Slovak
Slovenian Spanish Swedish
Tagalog Thai Turkish
Urdu Ukrainian Vietnamese

Delivery for Divorce Certificate Translations

NAATI certified translations for divorce certificates will first be sent to your email for preview before we post the final hard copy to your preferred mailing address.

Contact Us For NAATI Certified Translations

Email us your documents ([email protected]) for a free quote and payment instructions to start your document translations. We understand that going through the divorce process can be a stressful or tedious process. We hope to get the certificate translations to you quickly and make it a hassle-free process. All documents sent will be treated confidentially.

Marriage Certificate Translation

Get official translation for your marriage certificate from NAATI accredited translators in Australia.

Marriage Certificate Translation Pricing

Marriage certificate translations costs depend on the language pair, urgency and volume of other documents given in a single assignment.

Marriage Certificate Translators

We provide professional for most languages. A full list of the languages we support can be found here:

Afrikaans Arabic Bulgarian
Belarusian Bosnian Czech
Croatian Chinese Danish
Dutch Estonian Finnish
French German Greek
Hebrew Hungarian Indonesian
Hindi Italian Japanese
Korean Latin Latvian
Malay Macedonian Norwegian
Persian Portuguese Polish
Russian Serbian Slovak
Slovenian Spanish Swedish
Tagalog Thai Turkish
Urdu Ukrainian Vietnamese

Delivery for Marriage Certificate Translations

NAATI certified translations for marriage certificates will first be sent to your email for preview before we post the final hard copy to your preferred mailing address.

Contact Us For NAATI Certified Translations

Email us your documents ([email protected]) for a free quote and payment instructions to start your document translations. All documents sent will be treated confidentially.